| Abkürzung | Deutsch | Englisch | Französisch |
| fam. | familia: Rangstufe Familie | - | - |
| fo. | forma: Rangstufe Form; z.B. fo. alba entspricht Alba | forma | des formes |
| Grp. | Gruppe: Taxonomische Artengruppe | - | - |
| HA | winterhart, einjährig | Hard annual | résistance au gel, annuelle |
| HB | winterhart, zweijährig | Hardy biennial | résistance au gel, bisannuelle |
| HBb | winterharte Zwiebeln | Hardy Bulb | bulbes, résistance au gel |
| HCI | winterharte Kletterpflanze | Hardy Climber | plantes grimpantes, résistance au gel |
| (H)CI | nur an geschützter Lage winterhart | (Half) Hardy Climber | plantes grimpantes, résistance au gel limitée |
| HHA | nicht frosthart, einjährig, | Half Hardy annual | non résistance au gel, annuelle |
| (H)HA | nur an geschützter Lage winterhart | (Half) Hardy annual | résistance au gel limitée |
| HHP | nicht frosthart, mehrjährig | Half Hardy perennial | non résistance au gel, pérenne |
| (H)HP | nur an geschützter Lage winterhart, mehrjährig | (Half) Hardy perennial | résistance au gel limitée, pérenne |
| (H)HSh | nur an geschützter Lage winterharte Sträucher | (Half) Hardy Shrubs | arbustes, résistance au gel limitée |
| hort. | hortulanorum: steht anstelle eines Autors; gärtnerische Bezeichnung
für eine Sippe ohne einen spezifischen Autor. Im Englischen of gardens
(hortensis) | - | - |
| HP | winterhart, mehrjährig | Hardy perennial | résistance au gel, pérenne |
| HSh | winterharte Sträucher | Hardy Shrubs | arbustes résistance au gel |
| Hybr. | hervorgegangen durch Kreuzung verschiedener Arten | Hybrid | hybride, croisement de deux variétés, especes ou genres |
| off. | arzneilich | officinalis | - |
| ser. | Series. Benennt Individuen einer Kreuzung mit einheitlichen Eigenschaften,
aber unterschiedlichen Blütenfärbungen. | - | - |
| sp., spec. | species: Rangstufe Art | spec. species | espèce |
| ssp., subsp. | subspecies: Rangstufe Unterart | subsp. subspecies | sous-espèce |
| sylv. | im Wald wachsend | sylvaticus | ces plantes poussent dans la forêt |
| var. | varietas: Rangstufe Varietätt | varietas | variétés |
| x | Bastard | - | - |
